Pashto poetry
Poems
Original Pashto poems from classical and modern poets, from ghazals to nazms.
شيطان هر گوره ښايسته روغ دی
شيطان هر گوره ښايسته روغ دی
ښايست د ښځې د ماريکسان دی
ښايست د ښځې د ماريکسان دی
ښکاره په هر څه د چارې بند دی
ښکاره په هر څه د چارې بند دی
ښه خو هغه دی چې په هيڅ خبر نه دی
ښه خو هغه دی چې په هيڅ خبر نه دی
ښه خو هغه دی چې دچا په چرنه دی
ښه خو هغه دی چې دچا په چرنه دی
صحبت له جنسه لکه گلاب دی
صحبت له جنسه لکه گلاب دی
عابد بې بنده هم بې پيوند دی
عابد بې بنده هم بې پيوند دی
عادت چې بد لري ځان يې ژړلی دی
عادت چې بد لري ځان يې ژړلی دی
عاشق خپل کارکا شرم پېغور څه دی
عاشق خپل کارکا شرم پېغور څه دی
عزت د زرو ډېر دی،عزيز دی
عزت د زرو ډېر دی،عزيز دی
عقل د مځکې يا د اسمان دی
عقل د مځکې يا د اسمان دی
غم د گناه مه کړه گناه قربت دی
غم د گناه مه کړه گناه قربت دی
فرزند يو پړوکی د پلار له ځان دی
فرزند يو پړوکی د پلار له ځان دی
فلک يو سترگی کهنه تيرگردی
فلک يو سترگی کهنه تيرگردی
قرار په دا لرم حال مې عيان دی
قرار په دا لرم حال مې عيان دی
قوت مې لږ شو نفس مې لنډ دی
قوت مې لږ شو نفس مې لنډ دی
کری په رنگ و توتا نمود دی
کری په رنگ و توتا نمود دی
کفر په بخره د کافرانو دی
کفر په بخره د کافرانو دی
عشق مې په بخره د عاشقانو دی
عشق مې په بخره د عاشقانو دی
کنگاش په مثل د سودا کار دی
کنگاش په مثل د سودا کار دی
که بادشاهي غواړي کار يې امان دی
که بادشاهي غواړي کار يې امان دی
که باد يې يوسي په هوا خس خس دی
که باد يې يوسي په هوا خس خس دی
که پرې پوهېږې دا کار څرگند دی
که پرې پوهېږې دا کار څرگند دی
که پلار که زويه که ورور که يار دی
که پلار که زويه که ورور که يار دی
که تور هاتي دی که سور اسد دی
که تور هاتي دی که سور اسد دی
که دجټانو څه برکت وی
که دجټانو څه برکت وی
که د غليم سره جنگ و مصاف ښه دی
که د غليم سره جنگ و مصاف ښه دی
که دې راحت دی که دې محنت دی
که دې راحت دی که دې محنت دی
که دې نيت ساز دی عمل دې ساز دی
که دې نيت ساز دی عمل دې ساز دی
که راته غوږ کړې يو نصيحت دی
که راته غوږ کړې يو نصيحت دی
که رنگ دې سپين دی که رنگ دې تور دی
که رنگ دې سپين دی که رنگ دې تور دی
که زړه مې دا دی غليم زما دی
که زړه مې دا دی غليم زما دی
که سخاوت دی که شجاعت دی
که سخاوت دی که شجاعت دی
که سود دی سود دی د سهر سجود دی
که سود دی سود دی د سهر سجود دی
که فهم وکړې سترگو ته خس بس دی
که فهم وکړې سترگو ته خس بس دی
که لوی نعمت دی د روغ صورت دی
که لوی نعمت دی د روغ صورت دی
که مختورن دی که دروغجن دی
که مختورن دی که دروغجن دی
که مرگ د لوڼو دشوار فرقت دی
که مرگ د لوڼو دشوار فرقت دی
که ورور ناکس په خوی کې کس دی
که ورور ناکس په خوی کې کس دی
که هغه يار مې راضي په مرگ دی
که هغه يار مې راضي په مرگ دی
گنج د ځوانۍ تر چل و پنج دی
گنج د ځوانۍ تر چل و پنج دی
لاس مې که هر څو په دنيا ښخ دی
لاس مې که هر څو په دنيا ښخ دی
لکه چې ډېر دي نېک بخت عاقل وي
لکه چې ډېر دي نېک بخت عاقل وي
لگړ که هر څو تربازتېز پر دی
لگړ که هر څو تربازتېز پر دی
لوگی که هر څو د اور فرزند دی
لوگی که هر څو د اور فرزند دی
لويې په خدای ښايي چې ذواجلال دی
لويې په خدای ښايي چې ذواجلال دی
مټ په هنر کا هنرپکار دی
مټ په هنر کا هنرپکار دی
مرد څو غيرت لري هومره بهتر دی
مرد څو غيرت لري هومره بهتر دی