باجهنومښځینه
music, brass band, wife's sister's husband
ماناوې
- music, brass band
- wife's sister's husband
- brass band
- music
- bag pipe, harmonica
- bag-pipe, harmonica
- band
- pipe
- bag- pipe, harmonica, mouth organ, trumpet
پښتو تعریفونه
- غږېدونکی څيز، دَ ساز يوه آله، ارمونيه، هارمونيم، دَ ګتو باجه، جمع باجې
- ارمونیه (ساز) دی ښه ارمونیه وهي .
بېلګې
باجه ږغول
to play (of an orchestra)
بڼې
- جمع
- باجې
ترکیبونه
- د خولې باجه
harmonica
- د ګوتو باجه
harmonium
ژباړې (4)
- الماني
- Harmonika (die) · Schwa̠ger
- فرانسوي
- harmonica (m.). · harmonica · harmonium
- فارسي
- آله موسیقی غیر تاری یا بوسیله نفس ویا دست نواخته شود ، هارمونیه (ج) باجې [باجه وهل] ساز هارمونیه نواختن .
- روسي
- духовой оркестр · музыка; ږغول ~ играть (об оркестре); ~ د خولي губная гормошка; ~ د ګوټو фисгармония
باجهنومنارینه
wife’s sister’s husband
ماناوې
- wife’s sister’s husband
- husband of sister of one's wife
- the husband of the sister of one`s wife
- harmonica, mouthorgan, small musical wind instrument played by inhaling and exhaling into a row of holes
پښتو تعریفونه
- دَ ښينې خاوند، سانډو، جمع باجه ګان، (هندي)
- سانډو، د ښينې (خينې، ښيکنې، خوښينې) مېړه
- سانډو، دښينې (خينې، خوښينې) مېړه، ښځ. م. ارمونيه، هارمونيم، د ګوتو باجه، د ساز او موسيقي يوه اله.
- د خوښیني مېړه ( نوم ٬ اسم)
- د خوښینيی مېړه پرون مي باجه له خپلي مېرمني سره راغلی وو .
بڼې
- جمع
- باجه ګان
ژباړې (3)
- الماني
- Schwager m. · Harmonika f. · Schwager (der)
- فرانسوي
- beau-frère (mari (m.) de la sœur de l'épouse (f.)). · beau-frère (mari de la soeur de l'épouse
- روسي
- свояк.
نورې ماناوې
- ارمونيه، هارمونيم، د ګوتو باجه، د ساز او موسيقي يوه آله ؛ مو. باجه زياتره د موسيقي درېو آلو ته ويل کېږي: لومړی ارمونيې (هارمونيم) او دې ته ورتو آلاتو لکه ملوډيکا، اکورډيون او نورو ته. ارمونيه زياتره درې اکټاونه (اووه ګونې پردې) = ٢٣ سپين کرچونه او (١٦) د ديز او بيمول (تورې پردې) لري. بادي ساختمان يې د لاس په وسيله کار کوي او له مخصوصو فلزي پردو نه د هوا په خارجيدو سره خوږ غږ توليدوي، دوهم وټرومپټ او هغه ورته آلاتو (هارن، کلارنټ، سکسوفون، ترمبون...) ته وايه شي چې پر پردو باندې يې د ګوتو د فشار او د سږو د هوا په ذريعه غږ پورته کېږي. دريم: ګرافون ته هم باجه وايي