بسته

bastáBastabastabásta

نور لیکدودونهبَسته

بستهنومښځینه

enough, will do, bunch, bundle

ماناوې

  1. enough, will do
  2. bunch, bundle, pack, leather briefcase
  3. bunch, bundle; sheaf; pack
  4. bolt, catch
  5. leather briefcase (for books, writing materials)
  6. briefcase, bunch, bundle, parcel
  7. backpack
  8. briefcase
  9. briefcase. 2 bunch, bundle, parcel
  10. briefcase, bunch, bundle, parcel, complete, total whole entire, bundle, package bunch, pack, bunch, bag, brief case, children's backpack

پښتو تعریفونه

  1. دَ پاکستان او هندوستان پوليس پۀ اصطلاح کښې دَ مجرمانو فهرست، دَ کاغذونو بنډل، جمع بستې،
  2. د کتابو او کتابچو وړلو لاسي بکس، د کتاب او کتابچو دسمبالولو او تړلو لپاره له رخت نه جوړه شوې کڅوړه
  3. د کاغذونو بنډل، د کاغذونو لويه ګېډۍ، د زيات شمېر کاغذونو منظمه ګېډۍ
  4. بس، مه کوه، پرېکړی، پوره، بشپړ، ټول، ښځ. م د کتابو او کتابچو وړلو لاسی بکس، د کاغذونو بنډل يا ګېډۍ، د بيالې موړه، د دروازې يا کړکۍ تخته چې ښکته پورته کېږي
ژباړې (7)
انګرېزي
satchel
الماني
Zufriedenheit · Verpackugn · Koffer · Ranzen
فرانسوي
colis (m.). · volet (m.). · colis · paquet
هالنډي
pak · baal · dot
ناروېژي
ransel
فارسي
بکس دستی برای اسباب تحریر . · کلمه نهی است بمعنی مکن · قطع · بمعنی کافی است · گل انداز جوی ، پشته بلند زمین مزروعی ، پلوان لب جوی · بکس اطفال مکتبی و غیره (ج) بستې
روسي
связка; пучок; вязанка; узел · задвижка · кожаный ручной чемоданчик (для книг, письменных принадлежностей) · достаточно, хватит, довольно.

بستهصفت

closed

ماناوې

  1. closed

پښتو تعریفونه

  1. تړلی شوی/تړلې شوې، عام طور سره دَ انګورو دَ هغه وږي دَ پاره استعماليږي چې ډېرې دانې ئې خپلو کښې ډېرې نژدې وي،

بستهغږیز توری

enough, that will do

ماناوې

  1. enough, that will do

پښتو تعریفونه

  1. بس - بستی، مۀ کوه، بس کړه،
  2. بس، مه کوه
  3. کافي، پوره، بشپړ، ټول

نورې ماناوې

  1. دَ سند يا ولې پۀ غاړه وچته دَ کر زمکه، جمع بستې
  2. دَ تختو دَ واړ ښکته پورته کېدونکې تخه، جمع بستې،
  3. دَ کتابونو دَ تړلو او سمبالولو کپړه يا کڅوړه
  4. پرېکړی