بې کسهصفتنارینه
having no relatives, alone, having no guardian
ماناوې
- having no relatives, alone, having no guardian
- forlorn, having no relatives, patronless
- forlorn
پښتو تعریفونه
- يواځې، تنها
- بې خپلوانو، بې قريبانو، تنها، يکې يوازې، د بيازې، يکې يو، هغه څوک چې نېږدې خپل خپلوان و نه لري: دې بېکس په ماتم کله چا نارې کړې - څوک په مرګ د شمعې وليدو غمګين چا (ک. ش.)
- بې خپلوانو، يو زری
ژباړې (3)
- الماني
- allein · einsam · im Stich gelassen · verlassen · hilflos · verwahrlost
- فرانسوي
- seul · qui n'a pas d'amis (m.pl.). · délaissé · abandonné
- ناروېژي
- være alene i verden