بوغرهنومښځینه
veil, a covering for the body of a woman, sail, sheet
ماناوې
- veil, a covering for the body of a woman
- veil
- sail
- sheet, curtain
- fog, cover, chador, loose black robe which covers the whole body from head to foot including most of the face (usually worn by Muslim and Hindu women)
پښتو تعریفونه
- وړوکی کور، کوډله
- خاوره، حدبندي، پوله او بريد
- دَ برقع وران شکل، برقع پړونی، چادري
- زنځير، پېچ، جمع بوغرې، (افغانستان)
- کورګی، وړوکی کور، کورکی، کوډله، غار
- خاوره، پوله او بريد
- برقع، نقاب، بوقره، بوکره، چادري
- زنځير پېچ
- کورګی، کوډله، غرا، خاوره، پوله او بريد، برقع له باروتو نه ډکېږي
بڼې
- جمع
- بوغرې
ژباړې (3)
- الماني
- Schleier m., Voile m., Burka f. · Schleier (der) · Voile (der) · Burka (die)
- فرانسوي
- voile (m.), tchador (m.). · voile, tchador · voile
- فارسي
- غارو ، خانه بسیار محقر · خاک پلوان (ج) بوغری · برقع زنان · زنجیر پیچ (ج) بو غرې