برتهنومښځینه
boiled eggplant without oil
ماناوې
- boiled eggplant without oil
پښتو تعریفونه
- تور يا سره بانجان چې په اور وريته شي او بيا له غوړو سره او يا بې غوړو خوړل کېږي برته ورته وايي
- تور يا سرۀ بانجان چې په اور وريته شي، په شومړو کې چې بادرنګ ميده شوي وي
ژباړې (3)
- فرانسوي
- tomate (f.) / aubergine (f.) farcie. · babeurre (m.) mélangé à du concombre râpé.
- فارسي
- بادنجانیکه در آتش بی روغن پخته و خورده میشود . · بادنجان بى روغن
- روسي
- отварные баклажаны без масла.
دا هم وګورئ
برتهقید
roasted aborigine or tomatoes, a dish of roasted aborigine or tomatoes
ماناوې
- After, behind, in the wake of, in the rear of; away, apart, aside, separate
- roasted aborigine or tomatoes, a dish of roasted aborigine or tomatoes
ترکیبونه
- برته کیدلbirtah kedal
To become separated, parted, detached, disunited
- برته کولbirtah kawul
To separate, disjoin, part, disunite, detach, disengage
برتهادات
پښتو تعریفونه
- يو خوا، اخوا، لرې
نورې ماناوې
- پۀ اور کښې دَ وريتو شوو توريو باټينګڼو پخکړی چې عام طور سره پکښې ماستۀ اچولی شي، بړته
- په شومبلو (تروو، شومړو) کې چې بادرنګ ميده شوی وي