کېج

keǰCage

کېجصفتنارینه

hard, fibrous, stringy, tightly wound

ماناوې

  1. hard
  2. fibrous, stringy (of overripe vegetables)
  3. tightly wound, tightly twisted (of rope)

پښتو تعریفونه

  1. کېژ، قېج، کلک، سخت، (توري، بادرنګ وغېره)
  2. سخت او کلک څيز چې ژوول ئې ګران وي
  3. هغه پړی چې کلک غښتل شوي او سخت شوی وي
  4. کېژ، قيج، کلک، سخت، هغه سابه (بېنګړۍ، تورۍ، بادرنګ...) چې قيج او کلک شي او له پخولو و خوراکه ووځي، دغه صفت ورته راځي
  5. سخت او کلک شی چې ژوول يې ګران وي
  6. هغه پړی (رسۍ، بياسته) چې کلکه غښتل شوې او سخته شوې وي
  7. کېژ، قېج، کلک، هغه سابه چې کلک شي او له خوراکه وځي، نر. م هغه پړی چې کلک غښتل شوی وي.
ژباړې (3)
فرانسوي
dur (légume (m.)). · dur (légumes · dur, dure à cuire · durci, ie · fibreux, euse
فارسي
سخت ، چیزیکه خاییده نه می شود · ترکاری که از وقت نازکی و نلغگی خود گذشته قابل استفاده نه باشد (مو) کېجه (ج مو) کېجی (کېدل)
روسي
жесткий · волокнистый (о перезревших овощах) · крепко свитый (о канате)