چغېدلفعل
to shout, to scream, to yell, to chirp
ماناوې
- to shout, to scream, to yell
- to chirp, to cheep, to twitter, to trill (of birds)
- to squeal
- to quarrel; to make noise
- to twitter.
- squeal
پښتو تعریفونه
- شور کول، زوږ کول، غالمغال کول
- چغار کول
- په چغو چغو ژړل
- لږ جنګ کول
- شور کول، ځوږ کول، غالمغال کول
- چغهار کول ( د مرغانو)
- په چيغو ژړل
- مج. لږ څنګ کول: او - چغېږي. را - وبه چغېږي. تېر - وچغېد
- نارې وهل٬ بغارېوهل ( لازمي مصدر)
بڼې
- تېر
- وچغېده
ژباړې (5)
- انګرېزي
- tweet · vociferate · warble · squeak
- الماني
- quieken · winseln · zischen · brüllen · gackern · grölen · plärren
- فرانسوي
- pousser des cris (m.pl.). · piauler
- فارسي
- چیغ زدن ، شور و فریاد کردن · چیغ چیغ کردن بودنه در جنگ . افعال دیگر :- حال :- چغېږی . ماضی :ـ و چغېدی . استقبال :- و به چغیږی . امر :- وچغېږه
- روسي
- кричать, вопить · чирикать, верещать, щебетать, заливаться (о птицах) · визжать · спорить; шуметь