ځګنومنارینه
foam
ماناوې
- foam
- foam, leather
- foam, froth, fizz, leather
پښتو تعریفونه
- سپين پوک څيز چې د روانو اوبو په سر کې د څاروي شخوند وهلو، د پور پخېدو او په داسې نورو حالتونو کې پېدا کيږي، کپ، کف، قف، ځګی
- ځک، قف، کف، سپين پوک څيز (شی) دی چې کله کله د اوبو د پاسه ليدل کېږي يا په خاصو مواردو کې د انسان او حيوان تر خولې راوځي: لکه ځګ چې د اوبو په سر ليده شي - که يې واخلې هېڅ درنه شي په چنګال (ر.ب.)
- ځک، قف، کف، جګ، جک، د مستې شاربلو خاورين لوښی
بېلګې
د صابون ځګ
soapsuds
ژباړې (1)
- الماني
- Schaum m.
ځګنومنارینه
suds, froth, lather, soap bubbles
ماناوې
- suds, froth, lather, soap bubbles
- froth
ژباړې (7)
- انګرېزي
- yeast · scum
- الماني
- Schaum (der) · Kahm · Krater · Rührfa̠ß · Butterfa̠ß · Abschaum
- فرانسوي
- écume (f.) · mousse (f.) · bave (f.). · ustensile (m.) servant à séparer le beurre du lait. · écume · mousse · écume
- هالنډي
- bruis · schuim
- ناروېژي
- såpeskum · skum
- فارسي
- کف ( زګ -ر) · کف
- روسي
- пена · د صابون ځګ мыльная пена · ځګ کول взбивать пену · ځګ کېدل пениться · ځګونه الوتل пениться, подниматься (о пене). · маслобойка · кувшин для сбивания масла.
ځګنومنارینه
oil press, container for pressing oil
ماناوې
- oil press; container for pressing oil
نورې ماناوې
- خاورين لوښی چې ماسته پکښې شاربلی کيږي، جګ، جګ
- جګ، جک، خاورين لوښی دی چې مستې په کې شربل کېږي
- د اوبو پرسر سپنه پاغوندې شان ته .
- د اوبواو بخار نه جوړ سوی شی چي د اوبوپرسرځي