ځکهنښلونی
because, due to the fact, for, since
ماناوې
- because, due to the fact, for, since
- therefore, for this reason
- because, then, in like manner
- because
- because, for, due to the fact that
- bus, car, motor
پښتو تعریفونه
- په دې سبب، په دې وجه، په دې دليل، له دې کبله، په دې علت
- په دې سبب، په دې دليل، په دې وجه، په دې علت، له دې امله
بېلګې
ځکه چه
because
نو ځکه
therefore, hence, that is why
ژباړې (7)
- انګرېزي
- considering · sip
- الماني
- weil · da · daher · darum · daß/ss · drum · folglich · weshalb · weswegen · wohlauf · also · infolgedessen
- فرانسوي
- car · parce que. · parce que · c'est pourquoi
- هالنډي
- van · doordat
- ناروېژي
- derfor
- فارسي
- ازین جهت ، ازین سبب (زکه) نیز گویند. · ازين جهت · زيرا
- روسي
- поэтому · هغه در څخه خوابدی دی، ~ نه درځی он обижен на тебя, поэтому не приходит · چه ~ потому что · ~ نو поэтому то, вот почему.
ځکهقید
because, since, therefore
ماناوې
- because
- since
- therefore
نورې ماناوې
- نکاح کړې ښځه
- دارنګه٬ له دې مخه ( تړونکی٬ قید )
- تړتوری (حرف ربط) هغه په کور کي کار لاره؛ ځکه رانه غی .