فشار

ماناوې

1. pressure
2. pressure, compression
3. oppression, violence
4. pressure of work, busyness, hectic time
5. pressure, strain, press, stress
6. strain, press
7. stress, force
8. tension, tautness, undertow, voltage
9. oppression
10. press
11. tension

پښتو تعریفونه

1. دباؤ، زور، سياسي دباؤ، دَ وينې دباؤ، زورنه، ظلم، تاؤ، نښتځنه
2. زورنه، زور او دروندوالی چې په يوه شي راوړل شي
3. فز. د سطجې پر واحد باندې وارده قوه، هغه قوه چې د يوه مخالف شي په مقابل کې عمل کوي
4. بر. الکټروموټيفه قوه، الکټريکي فشار، د سطحې توپير؛ دهغه ولټيج چې د مدارو دننه ته جريان شړي؛ : د فشار واحد د سي. جي. اس. په سلسله کې باری Bary د ام. کې . اس. په سلسله کې پی يز pz او دام. کې . اس. په صنعتي سلسله کې kg/cm2 دی
5. نښتيځنه، کښېکښنه
6. زور او قوت چلول
7. ظلم
8. سی. اختناق
9. خج ؛ تيټ فشار (هو) : سايکلون ښکته فشار Low Pressure، ډيپريشن، هغه فشار چې دغه ځانګړنې لري: د هوا فشار د ١٠١٣ - ٩٨٢ ميلي باره پورې وي، ورېځی وي يا بارانونه او واورې اوري، په شمالي نيمه کره کې د بادو حرکت د ساعت د ستنې دحرکت مخالف او په بله نيمه کې له ستنې د حرکت سره سم وي، د بادو سرعت زيات او توپاني وي او له چا پېره څخه مرکز ته اتساع لري. په استوايي سيمو کې ددې فشار مرکرزونه ډېر تاوده او د نړۍ په نورو برخو کې متحول وي: هوا اول توده او بيا سړېږي؛ جګ فشار : لوړ فشار، انټي سايکلون، high Presure، د هوا فشار د ١٠٤٠ -١٠١٣ ميلي باره پورې وي؛ د بادو حرکت په شمالي نيمه کره کې د ساعت د ستنې له حرکت سره…
10. زورنه، په يوه شي زور راوړل، نښتېځنه، زور و قوت چلول، د وينو فشار؛ د انسان د زړه ضربان

بېلګې

• فشار خون

  /fišā́r-i…/ high blood pressure; hypertonia