غولی

ghólayγólayGholig̠ẖolaeyγolə́y

نور لیکدودونهغولۍغوليغوليَ

غولینومنارینه

yard, courtyard, court, floor

ماناوې

  1. yard, courtyard
  2. yard, court
  3. floor (of a room)
  4. keel, the bottom part (of a boat)
  5. natural habitat (area where particular plants or animals are found)
  6. dooryard, yard, court
  7. floor, make a floor
  8. floor
  9. yard
  10. A court-yard, a yard, a close, a court

پښتو تعریفونه

  1. انګڼ، د کور دننه دکوټو مخې ته مېدان، صحن، مېدان
  2. جوس
  3. دکور دننه خالی ځمکه، حويلۍ، د حويلۍ صحن، د حويلۍ ميدان، د سرای صحن
  4. جوس؛ د کور دننه خالي ځمکه، حويلۍ، د حويلۍ صحن
  5. د سراي منځ (د ځائ نوم٬ اسم مکان)
  6. آنګڼ/ انګڼ/ انګړ، د کور دننه ميداني.
ژباړې (5)
انګرېزي
vortex · compound · arena
الماني
Hof m. · Hof (der) · Diele · Fußbo̠den · Bo̠den · Bord · Gru̠nd · Perron · Fußboden · Vorhof
فرانسوي
cour (f.) · plancher (m.). · cour · plancher
فارسي
صحن حویلی و خانه (ج) غولې · حياط · صحن
روسي
двор; ~ د انګر двор · пол (комнаты); ~ د کوټې пол · дно (лодки) · биол. ареал (область распространения какого-л. вида растений, животных); پر چا تنګول ~ поставить кого-л. в безвыходное положение (в разговоре, споре и т. п.); прижать кого-л. к стенке

غولۍنومښځینه

assemblage, crowd, flock, irregular troops

ماناوې

  1. assemblage, crowd
  2. flock (of birds)
  3. irregular troops, detachments of irregular militia

پښتو تعریفونه

  1. لويه وله، غټ لښتی
  2. ګڼه ګوڼه، ازدحام، په يوه ځای کې غونډ او راټول جمعيت
  3. نامنظم پوځ
  4. ګرداو، خارخوړۍ، څرخاو، ګڼه ګوڼه، ازدحام، غړوسکه
ژباړې (3)
فرانسوي
tourbillon (m.).
فارسي
گرداب · توده ، جمعیت ، فوج غیر منظم
روسي
водоворот · пучина. · сборище, толпа; غولۍ غولۍ толпами; کول ~ делить на группы, группировать · стайка (птиц); کېدل ~ собираться стайками, стаиться (о птицах) · иррегулярные войска, отряды ополчения

نورې ماناوې

  1. حوېلۍ
  2. نامرد، نامړد، بې غېرته سړی، د ښاغلی ضد
  3. ګرداؤ، ګرداب، څرڅاو، غړومبۍ
  4. د کورکرايه
  5. ق. ک . هغه لارچې يو مجرم يې د تعاملی قانون جوړوي؛ کله چې يو تورن ترڅارلاندې وي نو هغه داصلي ځايه څخه حرکت کوي او دقبيلې د يوه ټاکلي سړي د کورمخې ته پسه حلالوي نو ددغې کورنۍ په ساتنه کې راځي. بله پله ددغه ځايه حرکت کوي د يوه بل چا د کورمخې ته پسه خلالوي نو ددغې کورنۍ په ساتنه کې راځي. بله پلا ددغه ځايه حرکت کوي د يوه بل چا د کورمخې ته پسه حلالوي او په دغه ترتيب چې پر لارې ځي د هرې کورنۍ د کورمخی ته پسه حلالوي او دی يې په مصئونيت کې راځي چې دغې لارې ته غولی وايي. په غولی کې د مدعي څخه څوک غچ نه اخلي او دی هم که يو ګام چپه کښېږدي د مدعيانو له خوا يرغل باندې کېږي
  6. ګرداو، خارخوړۍ، څرخاو، غړومبی، ګرداب
  7. له يوه ځايه چې اوبه راوتلې وي او راخوټېږي
  8. غړوسکه، خوړسکه