غولیnounmasculine
yard, courtyard, court, floor
Meanings
- yard, courtyard
- yard, court
- floor (of a room)
- keel, the bottom part (of a boat)
- natural habitat (area where particular plants or animals are found)
- dooryard, yard, court
- floor, make a floor
- floor
- yard
- A court-yard, a yard, a close, a court
Pashto definitions
- انګڼ، د کور دننه دکوټو مخې ته مېدان، صحن، مېدان
- جوس
- دکور دننه خالی ځمکه، حويلۍ، د حويلۍ صحن، د حويلۍ ميدان، د سرای صحن
- جوس؛ د کور دننه خالي ځمکه، حويلۍ، د حويلۍ صحن
- د سراي منځ (د ځائ نوم٬ اسم مکان)
- آنګڼ/ انګڼ/ انګړ، د کور دننه ميداني.
Translations (5)
- English
- vortex · compound · arena
- German
- Hof m. · Hof (der) · Diele · Fußbo̠den · Bo̠den · Bord · Gru̠nd · Perron · Fußboden · Vorhof
- French
- cour (f.) · plancher (m.). · cour · plancher
- Persian
- صحن حویلی و خانه (ج) غولې · حياط · صحن
- Russian
- двор; ~ د انګر двор · пол (комнаты); ~ د کوټې пол · дно (лодки) · биол. ареал (область распространения какого-л. вида растений, животных); پر چا تنګول ~ поставить кого-л. в безвыходное положение (в разговоре, споре и т. п.); прижать кого-л. к стенке
غولۍnounfeminine
assemblage, crowd, flock, irregular troops
Meanings
- assemblage, crowd
- flock (of birds)
- irregular troops, detachments of irregular militia
Pashto definitions
- لويه وله، غټ لښتی
- ګڼه ګوڼه، ازدحام، په يوه ځای کې غونډ او راټول جمعيت
- نامنظم پوځ
- ګرداو، خارخوړۍ، څرخاو، ګڼه ګوڼه، ازدحام، غړوسکه
Translations (3)
- French
- tourbillon (m.).
- Persian
- گرداب · توده ، جمعیت ، فوج غیر منظم
- Russian
- водоворот · пучина. · сборище, толпа; غولۍ غولۍ толпами; کول ~ делить на группы, группировать · стайка (птиц); کېدل ~ собираться стайками, стаиться (о птицах) · иррегулярные войска, отряды ополчения
Other definitions
- حوېلۍ
- نامرد، نامړد، بې غېرته سړی، د ښاغلی ضد
- ګرداؤ، ګرداب، څرڅاو، غړومبۍ
- د کورکرايه
- ق. ک . هغه لارچې يو مجرم يې د تعاملی قانون جوړوي؛ کله چې يو تورن ترڅارلاندې وي نو هغه داصلي ځايه څخه حرکت کوي او دقبيلې د يوه ټاکلي سړي د کورمخې ته پسه حلالوي نو ددغې کورنۍ په ساتنه کې راځي. بله پله ددغه ځايه حرکت کوي د يوه بل چا د کورمخې ته پسه خلالوي نو ددغې کورنۍ په ساتنه کې راځي. بله پلا ددغه ځايه حرکت کوي د يوه بل چا د کورمخې ته پسه حلالوي او په دغه ترتيب چې پر لارې ځي د هرې کورنۍ د کورمخی ته پسه حلالوي او دی يې په مصئونيت کې راځي چې دغې لارې ته غولی وايي. په غولی کې د مدعي څخه څوک غچ نه اخلي او دی هم که يو ګام چپه کښېږدي د مدعيانو له خوا يرغل باندې کېږي
- ګرداو، خارخوړۍ، څرخاو، غړومبی، ګرداب
- له يوه ځايه چې اوبه راوتلې وي او راخوټېږي
- غړوسکه، خوړسکه