غوړول
ghwaRawúlγwaṛawə́lGhorhawalγwәṛawә́lγwəṛawə́l
نور لیکدودونهغوَړَوِلغوړ ولغوړونغوړوۀ
غوړولفعل
to grease, oil, butter, lubricate
ماناوې
- to grease, oil, butter, lubricate, to make greasy or oily
- to grease, to oil, to lubricate
- to make greasy and dirty
- grease, to lubricate, to anoint, to make rich(food)
- spread, to open
- to spread, to open
- to grease, to lubricate, to anoint, to make rich (food)
- anoint
- lubricate, grease, oil. spread out, display, exhibit
- put out, lay out
- flaunt
- lubricate
- spread
پښتو تعریفونه
- پۀ څه څيز غوړي يا تېل لګول، د روغني څيز، غوړو يا د تېلو مالش ورکول
- په غوړو کول، په غوړو لړل، غوړي پرې مښل: او-غوړوي. را -غوړ به کړي. تېر - غوړ يې کړ
بڼې
- تېر
- غوړ يې کړ
ژباړې (7)
- انګرېزي
- outspread · outstretch · overplay · unfurl · unroll · besmear · expand
- الماني
- aufzutragen, ausbreiten · einfetten, mit Öl bestreichen, salben, einfetten, einschmieren, fettig machen, ölen · aufzutragen · ausbreiten · einfetten · mit Öl bestreichen · salben · einschmieren · fettig machen · ölen · einbalsamieren · entfalten
- فرانسوي
- oindre · graisser. · étaler. · étaler · graisser · épanouir · étendre · huiler
- هالنډي
- spreiden
- ناروېژي
- 3) salve · smøre · smøreolje
- فارسي
- چرب کردن . افعال دیگر از غوړ کول :- حال :ـ غوړوی . ماضی :- غوړ کړ . استقبال :- غو ړ به کی (کړی ) امر :- غوړ که (کړه ) · گسترانیدن · شگفتاندن . افعال دیگر :- حال :- غوړوی . ماضی :- و غوړاوه . استقبال :- و به غوړوی . امر:- و غوړوه · تدهين · چرب کردن · ګستردن · هموار ساختن
- روسي
- стлать, расстилать · открывать, раскрывать · ставить, расставлять; ~ نقب воен. ставить мины · способствовать цветению, вызывать цветение · подмазывать, смазывать; мазать; намасливать · засаливать, загрязнять чем-л. жирным
غوړولفعل
to spread, extend, open, unfold
ماناوې
- to spread, extend, open, unfold, to (cause to) blossom, to place mines (military)
- to spread, to unfold
- to open
- to put, to set, to place
- to stimulate blossoming
- extend
پښتو تعریفونه
- خورول، ويړول
- ويړول، خپرولړ اوارول، خورول(لکه د ټغر)
- پرانسېتل، وازول، خلاصول:او- غوړوي. را - وبه غوروي. تېر - ويې غوړاوه
- ويړول، خپرول، اوارول، پرانيستل، خلاصول، په غوړو لړل، غوړي پرې مښل
- په تېلو کول ( متعد مصدر )
- هوارول (متعد مصدر)
بڼې
- تېر
- و يې غوړاوه
نورې ماناوې
- مصدر دی د غوړونګ، د خوږ پښې غوړول ښه دي .