انشاءاللهغږیز توری
God wiling, God willing, if God wills it, if it is according to God²s desire
ماناوې
- God wiling
- God willing
- if God wills it, God willing, if it is according to God²s desire (expresses the hope that a certain event will occur)
پښتو تعریفونه
- که خداي ته منظوره وي، که خداي کړی وي، که د الله رضا وي، که دخداي له ډډې خېر وي،
ژباړې (2)
- الماني
- wenn Gott es so will
- فرانسوي
- plaise à Dieu !, si Dieu le veut ! · plût à Dieu, si Dieu le veut