ایالتنومنارینه
province, district, state, region
ماناوې
- province, district, state (Arabic)
- region; province; state
- state, province
- state
- district, province
- district, province, state
پښتو تعریفونه
- صوبه، ضلع، د ملک د سياسي تقسيم يوه برخه (افغانستان) -
- عمده منطقه، د سياسي وېش له نظره عمده منطقه
- معمولاً د يو هېواد هغو سترو سياسي ويشل شوو برخو ته ويل کېږي چې د يوه فدراسيون يا فډرېشن په توګه اداره کېږي؛ لکه د امريکې متحده ايالتونه او نور. کابل ته يې پخواله دې امله چې مرکز و او نورو ولايتونو ته عمده و، ايالت وايه؛ (ولايت او فدرېشن)
- عمده سيمه، د سياسي وېش له پلوه ستره سيمه
ژباړې (4)
- الماني
- Provinz f., Staat m. · Provinz (die) · Staat (der)
- فرانسوي
- province (f.) · état (m.). · province · état
- هالنډي
- staat
- روسي
- область · провинция · штат.
د کلمې رېښه: Arabic Etymology tree Arabic إِيَالَة (ʔiyāla)bor. Classical Persian اِیَالَت (iyālat)bor. Pashto ایالت Borrowed from Classical Persian اِیَالَت (iyālat), borrowed from Arabic إِيَالَة (ʔiyāla).