ایغږیز تورینارینه
ay, oh, interjection, hey!
ماناوې
- ay, oh, interjection
- hey!, oh!
- O
- Used in calling to, or addressing; Oh! Hollo! the sign of the vocative case
پښتو تعریفونه
- د ندا توری، چې د اريانتيا په وخت کې ويل کېږي - الی، دادې څه وکړه!، د افسوس او تعجب کليمه، او، هی، دلته، دغه، نر. م شړل، خوشې کول، ايله کول
ژباړې (5)
- انګرېزي
- halloo
- الماني
- halt!, ach, oh · halt! · ach · oh
- فرانسوي
- aïe ! · ho ! · hé ! · aïe · ho! · hé · ah ! · aïe ! ah ! · eh ! oh !
- فارسي
- کلمه ایست که در مقام تحسر و تاسف استعمال میشود · حرف ندا است برای قریب که در منادای خود عمل میکند - مانند -آې سړیه ، ای ښځې · قضای حاجت (باصطلاح اطفال) · انکار (کول-کېدل)
- روسي
- эй!, о! · ! ای زویه сынок!, сын мой! · ! ای احمده эй, Ахмед!
ایضمیر
this, these
ماناوې
- this, these
ژباړې (1)
- روسي
- этот, эта, это · эти.
اېغږیز توری
ah!
ماناوې
- ah!
نورې ماناوې
- دغه، ائي، هئ، دلته
- لکه ای هلکه، ای جينۍ وغېره
- لکه ای تاسو ته پته ده
- هئی، دلته، ايسې، لکه کتاب ای دی
- د افسوس، حسرت او تعجب په وخت کې استعمالېږي
- او، هی، دلته، دغه
- د ماشومانو په ژبه د اطراح عمل (جواب چای) ته ويل کېږي
- شړل، خوشې کول، ايله کول
- او، هو، ها، و - اې سړيه ! اې ښځې!
- د ندا توری. او، هو، ها