کنډک

kanDákkunDúkkanḍákKandakkanḏḏak

کنډکنومنارینه

flock, battalion, military unit, piece

ماناوې

  1. flock
  2. battalion, military unit
  3. piece, fragment, bite, track (music)
  4. battalion, regiment, corps
  5. part of a herd of sheep or goats numbering up to three hundred head
  6. part of something
  7. battalion, flock
  8. battalion
  9. regiment
  10. A flock of sheep, a herd of deer, etc
  11. A piece of bread

پښتو تعریفونه

  1. دَ ګډ و چېلو رمه، جمع کنډکونه
  2. دَ ډوډۍ ټوک، سوکړک، جواري، جمع کنډکونه
  3. کټوه
  4. کټؤ
  5. کنډوی، ټوک؛ د ډوډۍ کنډک: د منت سره حلوامه خوره خوشاله - د حلوا نه لابهتر دی وچ کنډک
  6. يوه برخه يوه پارچه، توک، يوه برخه چې له يوه شي رابېله شي
  7. د مېږو او وزو (بزه) يوه ټاکلې رمه
  8. عس. بټيلين، د پياده لښکر درويا څلور ټوليو ته چې ٣٠٠ يا ٤٠٠ تنه کېږي کنډک وايي؛ مستقل کنډک (عس) : غونډ، غنډ
  9. سوړسک ګډلی، سوکړک، جواري: خو چې ډېر ډې لذتوته ډېر غمونه - ښه هغه چې بس يې ګېډې ته کنډک دی (خ.خ)
  10. د مېږو ا و وزو يوه ټاکلې رمه، کنډوی، ټوک، عس. بټيلين، د پياده لښکر درېو يا څلورو تو لپو ته کنډک وايي.
  11. تر غونډ وړوکی او تر ټولۍ ډېر پلټن (نوم)

بڼې

abb
ک
جمع
کنډکونهkanḏḏakūnah
ژباړې (4)
الماني
Bataillon
فرانسوي
bataillon (m.) · morceau (m.) · cumulus
فارسي
یک قسمت رمهء گوسفندان · دراصطلاح عسکری جمعیت سربازان ،پارچه و یا حصه ایکه از کدام چیزی جدا شود · در نظام عسکری و لشکری افغانستان ټولی مجموع سربازان را گویند که متشکل از سه بلوک و هر بلوک متشکل از (۱۰) نفر سرباز است و مجموع سربازان یک بلوک به (۳۰) نفر سرباز میرسد و در راءس هر بلوک یک افسر پاین رتبه یا خوردضابط قرار دارد که تعداد یک ټولی در مجموع به (۹
روسي
батальон; дивизион; ~ د مخابرې батальон связи; ~ نقلیه транспортный батальон · часть стада овец или коз до трехсот голов · часть чего-л · ломоть; یو ~ ډوډۍ ломоть хлеба · обломок