خلعنومښځینه
removal, abolition
ماناوې
- removal
- abolition
- deposition, dethronement
- deposition, dislocation, torsion
- dislocation, luxation
- dismissal, lay off, displacement, deposition
ژباړې (3)
- الماني
- Absetzung f., Amtsenthebung f., Entlassung f. · Absetzung (die) · Amtsenthebung (die) · Entlassung (die) · Absetzung
- فرانسوي
- luxation (f.) · destitution (f.); détrônement (m.) · luxation · destitution; détrônement
- روسي
- удаление · отмена · развод по воле жены · лишение сына наследства
د کلمې رېښه: Arabic
خلعنومښځینه
divorce initiated by the wife, disinheriting a son
ماناوې
- divorce initiated by the wife
- disinheriting a son
- Ndeposition dethronement cutting a son from his inheritance divorce at woman's request
پښتو تعریفونه
- وتل، هغه طلاق ته وائي چې دمال په بدل کې ورکړی شي
- موقوف، ايسته، برطرف، شق. وتل ؛ هغه طلاق چې د مال په بدل کې ورکړی شوی وي.
- د ښځې له اړخه د څه مال په بدله د خاوند نه طلاق اخستل
نورې ماناوې
- موقوف، له ځايه لرې شوی، برطرف
- موقوف، له ځايه لرې شوی، ايسته، برطرف، معزوله، له کارو باره اچونه
- فق. وتل؛ هغه طلاق ته وايي چې د مال په بدل کې ورکړيشوی وي؛ خلع سلاح: بې وسله والی، بې وسلې کونه، وسله اخيستنه، اسلحه ټولونه؛ هغه زيار او عمل چې د لويو او خطرناکو اسلحو د محدودولو يا د هغو د پرمختيا د مخنيوي لپاره کېږي
- دبدن د څه اندام د خپل ځائې نه وتل، دخپل ځائې نه خوزېدل
- ايستل، کښل، خلع لباس: د کالو يا جامو اليشول
- ګوښه کول، له کار او وظيفې ايسته کول