خوراصفتنارینه
very, exceedingly, extremely, utterly
ماناوې
- very, exceedingly, extremely
- very; exceedingly, extremely, utterly
- much, very much, very many
پښتو تعریفونه
- زښت، بېخي، ډېر زيات، د بېخي زياتو، لږو، ښو، بدو اونورو صفتونو سره د تاکيد په ډول راځي (لکه خورا ښه سړی دی، خو را زوړ )
- د بېخي زياتو، لږو، ښو، بدو او نورو صفتو سره د تاکيد په ډول راځي - خورا ډېر خلک راغلي وو
- خورا ښه سړی دی
- له بېخي زياتو، لږو، ښو، بدو صفتو سره د تاکيد په ډول راځي.
- بې حده٬ بیخي ( تړونکی٬ قید )
- بې حده، بې ځای خورا ډېر خلک راغلي وه .
بېلګې
خورا لږ
very little
خورا شمالي نقطه
the northernmost point
ژباړې (5)
- انګرېزي
- ultra
- الماني
- wahnisnnig · mher · verflixt · verteufelt · weit gehend · weitaus · enorm
- ناروېژي
- ganske
- فارسي
- بسیار ، بسا · بسا · خيلى
- روسي
- очень, весьма · крайне · لږ ~ очень мало · دوبی په دغو ځایوکی ~ ډېر تود وی лето в этих краях бывает очень жарким · دغه ~ ښه کتاب دی это очень хорошая книга · شمالی نقطه ~ самая северная точка.
خوراقید
too, overly, overmuch, unduly
ماناوې
- too, overly, overmuch, unduly
- a great many, a lot, plenty
- so much, widely, much
- far
- of emphasis used with adjectives to denote intensity or emphasis, as خورا زوړ ḵẖwarā zoṟṟ, Very old
- Adj much very much very many, too much
ژباړې (2)
- الماني
- allzu viel, sehr, zu, zu sehr, zu viel, viel, viele · allzu viel · sehr · zu · zu sehr · zu viel · viel · viele
- فرانسوي
- trop · très · beaucoup.
نورې ماناوې
- دخوړلو وړ