کونډهنومښځینه
widow
ماناوې
- widow
پښتو تعریفونه
- هغه ښځه چې خاوند ئې مړ شوی وي، کُنډه
- هغه ښځه چې مېړه يې مړ وي؛ هغه منکوحه چې مېړه يې مړ شوی وي
- کنډه، د سيند منبع، سترچينه
بېلګې
کونډه کېدل
to be widowed, to become a widow
بڼې
- جمع
- کونډيkwə́nḍi
- alt-plural
- کونډيkúnḍi
کونډهنومښځینه
fishing rod, hook, crook, bracket
ماناوې
- fishing rod, hook
- fishing rod
- (fish-)hook
- crook; bracket
- A widow
- A fish hook, a ring or staple for a door
پښتو تعریفونه
- راکږه، کوږ
- کنجک، خنجک، دکب نيولو چنګک
بڼې
- جمع
- کونډيkúnḍi
ژباړې (7)
- انګرېزي
- widower
- الماني
- Witwe · verwitwet
- فرانسوي
- veuve (f.).
- هالنډي
- weduwe
- ناروېژي
- enke
- فارسي
- بیوه (ج) کونډ (کېدل ) · کنده ء روپیه و طلا · زلفی زنجیر · سمبه تیر و غیره · غدد و جگر · منبع ، سر چشمه · چنگک ماهی گیری · بيوه · زن شوهر مرده · شوهر مرده
- روسي
- источник, ручей. · вдова · کېدل ~ овдоветь, стать вдовой. · удочка · крючок (рыболовный) · крюк; скоба
دا هم وګورئ
نوکوښ
کونډهنومښځینه
spring, brook, stream
ماناوې
- spring, brook, stream
بڼې
- جمع
- کونډېkunḍé
نورې ماناوې
- دَ چميارۍ يو اوزار چې دَ ګنډلو دَ پاره پکار راځي
- حلقه، الغه
- کنجک، خنجک، دَ کبانو نيولو آله
- هغه پېغله چې نامزاد يې مړ شي: پښتانه د کونډې ډېر قدر کوي
- روپۍ او پيسوته چې وړه کړۍ وراچوله کېږي
- الغه، حلقه
- هغه کړۍ چې ځنځير په کې اچوي
- دځيګر مرغېړي (غدود)