ليليخاص نومنارینه
Layla, Laila
ماناوې
- Layla
- Laila
- Name of the celebrated mistress of Majnūn
- A mistress in general
ژباړې (3)
- فرانسوي
- cf. لیلا.
- فارسي
- الفاظی اند خجالت آور که بچه ها به مقابل طفلی که مرتکب کاری بدی و نامناسب شود به او به آواز بلند زمزمه می کنند · طفل نحیف و لاغر
- روسي
- бяка, бяка! · ночной · ж. ижя собств. Лейли
د کلمې رېښه: Arabic
ليلیصفت
پښتو تعریفونه
- نری مانده هلک، کمزوری هلک
- کمزوری هلک، مانده هلک، خوار او ډنګر هلک
- دا هغه الفاظ دي چې ماشومان يې يو بل ته د کوم بد کار د کولو په وخت استعمالوي
- کمزوری، خوار و ډنګر هلک.
نورې ماناوې
- توره، سکڼه، شب رنګه
- اسم معرفه، د مجنون (قېس) معشوقه، د مجنون د محبوبې نامه
- معشوقه، محبوبه
- سکڼه، توره، د شپې په څېر، شب رنګه
- د مجنون (قيس) معشوقه ده. د مجنون د محبوبي نوم، د ليلی او مجنون کېسه، اصلاً دغه کېسه په عربو کې تېره شوې ده
- مج. معشوقه، محبوبه