مېرمننومښځینه
lady, woman, wife, housewife
ماناوې
- lady, woman, wife
- housewife
- madam, lady
- lady, madam, mistress, hostness, housewife
- Wife, Mrs
- lady, madam, hostess
- lady, madam, mistress, hostess, housewife
- madam, madame, respectful title used when addressing a married woman
- lady
- madam
- madame
- mrs.
- A lady, madam, a princess, a hostess, a matron. Also میرمنه mer-manaʿh
پښتو تعریفونه
- بېګم، بي بي، دَ کور مالکه، وادۀ کړې ښځه، مېډم، دَ مېړۀ مؤنث
- ارتينه، ورتينه، عورته، ښځه
- ارتينه، عورته، ښځه
- د کور مالکه، خانم، بېګم
- واده شوې ښځه
- د کور ښځه٬آغلې ښځه (مؤنث نوم)
- دکور ښځه، مړوښې ښځه، ارتینه، ماینه، ماندینه، کډه
بڼې
- جمع
- مېرمنيmermə́niمیرمنِmer-mani
ژباړې (7)
- انګرېزي
- matron · squaw
- الماني
- Dame f., Ehefrau f., gnädige Frau, Frau f. · Dame (die) · Ehefrau (die) · gnädige Frau · Frau (die) · Dame · Frau · Weib · Ehefrau · Matrone · Gemahlin
- فرانسوي
- madame (f.). · dame · madame · femme · époux, ouse · épouse · mme
- هالنډي
- vrouw
- ناروېژي
- dame · frue
- فارسي
- خانم ، زن ، زن صاحب خانه ، کدبانو ، زن اختیار دار خانه (ج) میرمنی . این لقب به عنوان حرمت به خانمها اطلاق میشود چنانچه برای مردان آقا است · بيګم · کدبانو · خانم · صاحبۀ خانه · بانو
- روسي
- (мн. مېرمنی мермэни) хозяйка; владелица, обладательница; госпожа; ~ د کور хозяйка дома; د مېرمنو ټولنه женское общество; د مېرمنو بين المللی نهضت международное женское движение; کېدل ~ выходить замуж, быть (стать) хозяйкой · сударыня, мадам (обращение); ! مېرمنو уважаемые дамы!; دا منطقه د وچ اقليم ~ ده этот район обладает сухим климатом