مکلف

mUkaláfMukallafmokaláf

نور لیکدودونهمُکَلَّف

مکلفصفتنارینه

obligated, responsible, dutied to

ماناوې

  1. obligated, responsible, dutied to
  2. bound, changed with a duty
  3. bound, responsible, charged with a duty
  4. bound, charged with a duty

پښتو تعریفونه

  1. هغه څوک چې د يوه امر له مخې پر يوې دندې ګومارل شوی وي. هغه څوک چې بايد شرعاً يو امر سره ته ورسوي، پوره، بشپړ
  2. هغه څوک چې بايد شرعاً يوکار سرته ورسوي، ذمه وار، مؤظف
ژباړې (4)
الماني
gezwungen, notwendig, verpflichtet · gezwungen · notwendig · verpflichtet
فرانسوي
obligé · tenu. · tenu
هالنډي
lasthebber
روسي
обязанный; ګرځول ~ обязывать; ځان پرې ( ور باندی) ~ کول обязываться · великолепный, роскошный; изысканный · осложняющий, затрудняющий.