مخامخقید
face to face, across from, opposite, straight
ماناوې
- face to face, across from, opposite
- straight
- against; in front of; vis-a-vis
- directly; immediately
- opposite
- direct, immediate
- facing, confronting something
- face to face, facing, confronting, direct
- facing, direct, in front
- face to face, facing, confronting
- straight, direct
- vis-à-vis
پښتو تعریفونه
- مخ پرمخ٬ وړاندي٬ مقابل (تړونکی٬ قید)
ژباړې (5)
- انګرېزي
- tete-a-tete · askance · liable
- الماني
- pair · frontal · jenseitig · querüber · gegen · gegeneinander · gegenüber · geradeaus · geradewegs · gerichtet · kopfüber · schnurstracks
- فرانسوي
- d'en face · tous les mois droit · en face · en face de
- ناروېژي
- direkte · likefram
- روسي
- напротив; против, перед; лицбм к лицу; مو — перед нами; زما کور ته ~ د احمد کور против моего дома дом Ахмеда · прямо; непосредственно; ~ پر دښمن باندي حمله کول — атаковать неприятеля в лоб; 2. 1) противоположный; دېوال~ противоположная стена; 2) непосредственный, прямой · сталкивающийся с чём-л.; ~ دوی د خطر سره ~ دی им грозит опасность
مخامخصفتښځینه
face up, straight, directly, right
ماناوې
- face up
- straight, directly, right, straightforward, all along the line, dead ahead, slap, smack, in a beeline, streets ahead, direct, frank; non-stop, through; directing, downright, upfront; express train, immediately, just
پښتو تعریفونه
- مخ پۀ مخ، نېغ پۀ نېغه، روبرو
- مخ په مخ، نېغ په نېغه
- مخ په مخ
ژباړې (3)
- الماني
- unter vier Augen, Gesicht zu Gesicht, direkt, gerade, geradlinig, unmittelbar, offen · unter vier Augen · Gesicht zu Gesicht · direkt · gerade · geradlinig · unmittelbar · offen
- فرانسوي
- face-à-face; en face (f.) · tout droit; direct; directement · face-à-face · direct; directement
- فارسي
- روبرو ، مقابل ، مواجه (کول ) · روبرو · مقابل