ملاحظه

mUlaahizáMula hezamolāhazámulā-ḥiz̤aʿh

نور لیکدودونهمُلاحَظه

ملاحظهنومښځینه

consideration, regard, remark, argument

ماناوې

  1. consideration, regard, remark, argument, prudence, caution
  2. observation, regard, consideration, remark
  3. review, consideration, notice
  4. observance, observation, adherence
  5. remark, comment
  6. study, dictum
  7. notice, announcement
  8. observation
  9. (inf. III of حٰظ) Contemplating, looking at, consideration, view, notice, regard

پښتو تعریفونه

  1. ملازه، معائنه، کتنه، مشاهده
  2. غور، توجه
  3. مروت
  4. ريا
  5. شرم، (پۀ دېو معنو کښې متروک دی)، (عربي)
  6. کتنه، مشاهده، معاينه
  7. غور، توجه، پاملرنه
  8. شرم
  9. کتنه، مشاهده، توجه، پاملرنه، مروت، رياه شرم
  10. مشاهده
  11. توجه، غور
  12. لحاظ، رعایت، مروت
  13. احتیاط
  14. وېره، خوف

بڼې

arabicPlural
ملاحظاتmUlaahizaat

ترکیبونه

  • ملا حظه کولmulā-ḥiz̤aʿh kawul

    To view, to look at, to contemplate, to regard, to notice

ژباړې (4)
الماني
Beobachtung f., Forschung f., Anmerkung f., Bemerkung f., Vermerk m. · Beobachtung (die) · Forschung (die) · Anmerkung (die) · Bemerkung (die) · Vermerk (der) · Einsichtnahme
فرانسوي
observation (f.) · remarque (f.) · notice (f.). · observation · remarque · notice
هالنډي
opmerking · bemerking · erg · aanmerking
روسي
(мн. ملاحظې и м. мн. ар. ملاحظات) рассмотрение; осмотр (напр. медицинский); کول ~ сл. гл. а) осматри­вать; рассматривать; б) читать · уважение; учтивость

د کلمې رېښه: Arabic