ملاحظه

Meanings

1. consideration, regard, remark, argument, prudence, caution
2. observation, regard, consideration, remark
3. review, consideration, notice
4. observance, observation, adherence
5. remark, comment
6. study, dictum
7. notice, announcement
8. observation
9. (inf. III of حٰظ) Contemplating, looking at, consideration, view, notice, regard

Pashto definitions

1. ملازه، معائنه، کتنه، مشاهده
2. غور، توجه
3. مروت
4. ريا
5. شرم، (پۀ دېو معنو کښې متروک دی)، (عربي)
6. کتنه، مشاهده، معاينه
7. غور، توجه، پاملرنه
8. شرم
9. کتنه، مشاهده، توجه، پاملرنه، مروت، رياه شرم
10. مشاهده
11. توجه، غور
12. لحاظ، رعایت، مروت
13. احتیاط
14. وېره، خوف

Forms

arabicPlural

ملاحظاتmUlaahizaat

Phrases

• ملا حظه کولmulā-ḥiz̤aʿh kawul

  To view, to look at, to contemplate, to regard, to notice