نښه

núxaníxanáṣ̌aNakhanaṣ̌ánaś̱ẖaʿhnáx̌a

نور لیکدودونهنِښه

نښهنومښځینه

sign, mark, indication, token

ماناوې

  1. sign, mark, indication
  2. sign, token
  3. trace, remnant
  4. target
  5. model, pattern
  6. emblem
  7. signal
  8. indication, symptom
  9. pledge of betrothal (e.g. a kerchief)
  10. trademark, brand
  11. sign, mark, trace, indication
  12. sign, keepsake, token, emblem
  13. sign, mark, trace, indication, symptom
  14. keepsake, token
  15. symbol
  16. sign, indication
  17. wave, motion, gesture
  18. index, mark
  19. cross
  20. evidence, token, clue
  21. information, instructiontag, tick
  22. stamp, stain, spot
  23. label, brand, type, kind
  24. impress, imprint
  25. track, trace, streak, spoor, trail
  26. scent, cologne
  27. hint, smudge
  28. token
  29. clue
  30. evidence
  31. label
  32. mark
  33. sign
  34. symptom
  35. brand
  36. signal fire
  37. smoke/storm signal
  38. or naḵ́ẖaʿh. A sign, a mark, a token, an emblem, a counter- sign, a pass-word
  39. A butt, a target
  40. sign, mark, indication, signal
  41. emblem, pattern
  42. model

پښتو تعریفونه

  1. نخښه
  2. نشانه، نښانه، هدف، نخشه، په ټوپک، تماچه يالينده باندې دويشتو په غرض مقرر کړی شوي علامت
  3. نشان
  4. نشانه، نښانه، هدف، په ټوپک، تومانچه يا لينده باندې د ويشتو په غرض انتخاب شوې علامه
  5. نشان، نشانه، هدف، په ټوپک باندې د ويشتو علامه
  6. پیلامه ، نښانه، سمبول
  7. نخښه وګوری!
  8. نښاني وګورۍ!

بېلګې

  • نښه نيول

    to aim at a target

  • نښه ويشتل

    to shoot at a target

  • د ناروغتيا نښي

    symptoms of a disease

ژباړې (8)
انګرېزي
remembrance · tinge · type · end · exponent · impression · insignia · point · print · prognostic · sample · scab
الماني
Zeichen n., Merkmal n., Anzeichen n., Fährte f., Spur f. · Zeichen (das) · Merkmal (das) · Anzeichen (das) · Fährte (die) · Spur (die) · Wahrzeichen · Zeichen · Ziel · Abdru̠ck · Chiffre · Hinweis
فرانسوي
signe (m.) · indication (f.) · marque (f.) · trace (f.) · cible (f.) cf. نښانه. · signe · indication · marque · trace · cible. cf.نښانه · cible · emblème
هالنډي
figuur · teken · wit · blijk · embleem · sein · signaal · specimen · symbool
ناروېژي
identitetsmerke · 1) jærtegn · 2) fabrikat · avtrykk · emblem · signal · stempel · symbol · tegn
فارسي
نماد، نشانه، نشان، رمز · آماج ، هدف ، نشانی (کول - کېدل) [ نښه ور کول ] نشانی دادن . [ نښه ویشتل ] هدف زدن ، نشانه زدن · آماج · علامه · نشانه
روسي
примета, признак; په نښو ئی وپېژاند они узнали его по приметам; د ستوریو په ~ لار پیدا کول находить дорогу по звёздам, ориентироваться в пути по звёздам; په ~ کول намечать (дату) · след, остаток · мишёнь, цель; کول ~ сл. гл. а) отмечать; б) нацеливаться; کېدل ~ сл. гл. отмечаться, быть отмеченным; نیول ~ целиться, метить в цель; ویشتل ~ стрелять в цель; جخته و نه ویشته ، رانه خطا شوه я не попал в цель, промахнулся · образец, образчик · эмблема · знак; сигнал · показатель, симптбм; د ناروغتیا نښی симптомы болезни · залог обручения (напр. платок) · торг. марка
اردو
علامت