پانهنومښځینه
wedge, stocks, torture rack, pads
ماناوې
- wedge (wooden)
- stocks (for holding people), torture rack
- pads (for torture)
- wedge, wrench
- hold
- wedge
- chock
- slip
- stock, way
- wrench
- A wedge for splitting wood
- A mode of torture
- wedge, wrench, torture
پښتو تعریفونه
- فانه، چيڼۍ، چڼۍ، د لرګي يا اوسپنې هغه ټکړه چې د لرګی څيرلو په وخت پرې د لرګی درز ارتولی شي
- هغه سکنجه چې ملزم پرې د جرم په اقرار آماده کولی شي
- شپېته، هغه لرګی چې د دروازو په چوکاټونو، د کټونو په چوړونه کې د مضبوطيا دپاره ورکولی شي
- بولټ، بلوټ، ليندی، لټ، د ليندی وال ټوپک ليندۍ چې په راکښلو يې د ټوپک شپېلۍ کې د کارتوس ايښولو ځاې پېدا شي
- د اوسپنې يو اوزار چې د موټرو لارو د ځنو حصو د سختولو د پاره پکارولی شي
- سپيته، شپيته، چڼۍ
- هغه پاڼه ډوله لرګی چې د دروازو په چوکاټونو کې يې ټګ وهي
- ليندۍ، ګليټی يا ليندۍ مار ټوپک هغه برخه چې ګيټ پرې خالصېږي او يا ورباندې بندېږي
- د بوړي ټوپک هغه ماشه (ليندۍ) چې بلوټ ورباندې خلاصېږي، د ټوپک د خلاصېدو ليندۍ
- رينچ، د پېچونو او خښتو (نټ او بولټ) د تړلو او خلاصولو لپاره مخصوصه فلزي اله ده چې په څنډو يا منځ کې د مختلفو خښتو په اندازه سوري لري
- سپيته، شپيته، چڼۍ، هغه پاڼه ډوله لرګی چې د دروازو په چوکاټونو کې يې ټک وهي، ليندۍ، ګليټی، يا ليندۍ مارټوپک هغه برخه چې دروازه پرې خلاصېږي، رينچ، د پېچونو او نټ او بولټ د تړلو او خلاصولو اله
بېلګې
پانه ورکول
to drive a wedge, split, cleave; to lock up in pads
ترکیبونه
- پانه ورکولpānaʿh war-kawul
To split with a wedge. 2. To torture
ژباړې (4)
- الماني
- Keil m. · Keil (der) · Keil · Kluppe · Hebel · Pfa̠hl
- فرانسوي
- coin (m.) de charpentier (m.) · cale (f.). · coins de charpentier · cale
- فارسي
- چوب شگاف ، چوب درز گشای · شکنجه که دزدان رت بدان تعذیب کنند . (ج) پانې (اغاز -ر) . [ پانه ورکول ] شکنجه کردن ، درز چوب بذریعه پانه کشادن ( فانه )
- روسي
- ж · клин (деревянный) · колодки (для пыток); ~ ورکول - а)вбивать клин, раскалывать. Б) заточать в колодки