پوپناصفتنارینه
destroyed, annihilated, ruined
ماناوې
- destroyed, annihilated
- destroyed, ruined
- ruined, destroyed
- ruined
- ruined, desiroyed
پښتو تعریفونه
- د فوقنا عاميانه تلفظ، تباه و برباد، نېست و نابود، ورک
- تباه، برباد، نېست و نابود، ورک : اوس يې نښې ليدای نه شی - دې جهان کړل پوپنا (خ.خ)
- تباه، برباد، ورک
بېلګې
پوپنا کول
to destroy, to ruin
پوپنا کېدل
to be ruined, to be destroyed; to be extinct
ژباړې (4)
- الماني
- zerstört, vernichtet · zerstört · vernichtet
- فرانسوي
- détruit · anéanti. · anéanti
- فارسي
- نسیت و نابود ، تباه ، محو [ پو پنا کول ] نیست و نابود ساختن . [ پو پنا کېدل ] نسیت و محو شدن یک قوم یا یک خاندان .
- روسي
- уничтоженный · کول ~ уничтожать · کېدل ~ а) быть уничтоженным · б) вымирать, быть вымершим
پوپنانوم
annihilation, total destruction, extinction, obliteration
ماناوې
- annihilation, total destruction, extinction, obliteration, extermination, eradication, ruined, demolished, defiled, disintegration, down fall, undoing, ruined, destroyed