رعیتنومنارینه
subject, national, citizen, resident
ماناوې
- subject, national, citizen, resident
- territory (as in colonialism) farmer, peasant
- subject; entire population
- farmer; peasant; non-tenant farmer (in India)
- the territory of Britain
- subject
- subjects
- subject, matter, cause
- theme, topic, question
- item, thing
- prone, liable, responsible
- citizen, burgher
- freeman
- A subject, a tenant, subjects in general
پښتو تعریفونه
- پاسلی، تابع، تبعه، اتباع، رايت، رعايا، عوام، هغه قوم يا ټولنه چې يو سرپرست لري، د بزرګانو يوه ډله چې په يو ملک کې د يو مالک د حکم لاندې وي
- پسه، ګله
- رام، تر ارادې لانېد (افغانستان)
- پاسلی، تابع، تبعه، اتباع، رايت، رعايا، عوام، هغه قوم يا ټولنه چې يو سر پرست ولري
- د بزګرو يوه ډله چې په يوه ملک کې د يوه مالک تر پرمان لاندې وي
- تا. سرف، د منځنيو پېړيو رعايا، هغه بزګران چې په ځمکه پورې به اړوند وه او د مځکې سره به يو ځای رانيول کېده او خرڅېده. دوی نه د ځان واک درلود او نه يې دخپل مال او ناموس . وروسته يې د دې په مقابل کې چې دخپله محصوله څخه به يوه برخه مالک ته ورکوي او يا به کوم کار ورته کوي نو د يوې توليدي وسيلې يانې يوې ټوټې ځمکې څخه د استفادې او تصرف حق تر لاسه کړ
- دام، تر اداري لاندې
- پاسلی، تابع، تبعه، اتباع، رعايا، عوام؛ تر ادارې لاندې...
- ماتحت خلق، محکومان، عوام
بېلګې
په رعيت ملک کې
in British India; on the British territory
بڼې
- arabicPlural
- رعایاrU'aayáa
- جمع
- رعاياruʿāyā́رعیتونهraœiyatūnah
ژباړې (5)
- انګرېزي
- vassal · serf
- الماني
- Untertan m., Staatsangehöriger m. · Untertan (der) · Staatsangehöriger (der)
- فرانسوي
- sujet (m.) · citoyen (m.). · sujet · ressortissant
- هالنډي
- vazal · volk · schaap
- روسي
- подданный; подданные; всё население · земледелец; крестьянин; крестьяне не арендаторы (в Индии) · ист. территория Британии; په ~ ملک کښی в Британской Индии; на британской территории
د کلمې رېښه: Arabic