راکښلفعل
to take out, pull out, extract, drag
ماناوې
- to take out, pull out, extract, drag, tug, pull towards, draw out, draw
- to take out, to extract
- to obtain
- to absorb
- to drag, to pull
- to gather, to assemble (e.g. troops)
- to draw, to paint
- to depict, to portray
- to extract, to take out
- tug
پښتو تعریفونه
- رااېستل، راباسل، راوکښل
- کشول، کش کول، څکول
- راايستل، راباسل، راوښکل
- کشول، کش کول، څکول (سګرېټ، چيلم)
- را ايستل، راباسل، کشول، کش کول، څکول
- له کوهي نه شی راپورته کول (متعد مصدر)
بڼې
- د حال ریښه
- راکاږraakaaG
- حال
- را کاږي
- تېر
- راو يې کيښراښکهrāṣ̌kə́راکښهrākṣ̌ə́
ژباړې (6)
- انګرېزي
- trail · withdraw · engross · entrance · mesmerize
- الماني
- scheren · anmachen · anreißen · anziehen · verlockend · versickern · extrahieren · herausziehen
- فرانسوي
- attirer.
- هالنډي
- aanlokken · aantrekken
- فارسي
- بر آوردن ، کشیدن ، بزیادت (را) با تمام مشتقات به (کښل -ر) · برآوردن · آختن · آهيختن
- روسي
- вынимать, извлекать · добывать · втягивать что-л. · тащить, волочить; په زوره ئی پښې د ځان پسې راکښلی он еле волочил ноги · собирать, стягивать (напр. войска) · рисовать · изображать, обрисовывать; / см. کښل