رهيصفتنارینه
going, setting out, proceeding, dispatched
ماناوې
- going, setting out, proceeding, dispatched
- going; having set out
- moving, walking, (started) going
- moving
- (started) goning, moving, walking.
- consequently, thus
- ready, prepared
- runner, starter
پښتو تعریفونه
- روان، په حرکت کې، په يون کې: ستا په مخ پسې يې مخ ونيو رهي شو- له صورته دی وتلی زما روح (ر.ب.)
- روان، په حرکت کې، په يون کې.
بېلګې
رهي کول
to send on a journey; to send, to dispatch
رهي کېدل
to set out; to be sent, to be dispatched
ژباړې (3)
- الماني
- unterwegs, gehend, im Gange · unterwegs · gehend · im Gange
- فرانسوي
- partant. · partant · partant, ante
- روسي
- идущий · отправившийся в путь · کول ~ а) отправлять в путь · б) направлять, посылать · کېدل ~ а) отправляться, пускаться в путь · هغه خپل کورته را ~ دۍ он держит путь домой · б) направляться, посылаться.