سلواغهنومښځینه
bucket, pail, 11th month of the solar calendar
ماناوې
- bucket, pail
- 11th month of the solar calendar
- bucket, pail, the eleventh month of the solar year
- bucket
- the elevnth month, of the solar year
- the eleventh month of Afghan kalendar
- Aquarius, 11th sign of the zodiac
- constellation
- water carrier
- pail
- The 11th month of the Pashto Solar Hijri calendar, equivalent to بهمن: Bahman in Iran, and دلو in Afghanistan
پښتو تعریفونه
- بوکه، د څرمنې هغه لوښی چې د کوهي نه پري اوبه راويستی شي
- د د لوې مياشت
- سولاغه، سولغه، بوکره، د خامې څرمنې ډولچه، د څاه نه د اوبو راښکلو بوکه
- د دلوې مياشت، د شمسي هجري کال د يوولسمې مياشتې نوم
- سولاغه، بوکره، د خامې څرمنې ډولچه
- بوکه، دسلواغې(دلوې) میاشت
بڼې
- جمع
- سلواغېsalwāγé
ژباړې (5)
- الماني
- Wassermann m. · Wassermann (der) · Eimer
- فرانسوي
- onzième mois (m.) de l'année (f.) solaire · Verseau (m.). · onzième mois de l'année solaire · Verseau · onzième mois de l'année solaire
- هالنډي
- emmer
- فارسي
- دولچه، دلو ، بهمن (ماه) · دلو (ج) سلوغی به حذف الف · دلو
- روسي
- ж · ведро; د څاڅه په ~ اوبه کښل черпать ведром воду из колодца
د کلمې رېښه: From *dáwxti (“to milk”). Cognate with Persian دوغ, Central Kurdish دۆ (do), Northern Kurdish dew, and Northern Luri دوو (du). Also compare Sanskrit दुग्ध (dugdhá).