څورنګصفتنارینه
trampled, crushed, beaten, blood-stained
ماناوې
- trampled, crushed
- beaten; blood-stained
- blood stained
- bloodstained
- blood - stained
- Thrashed, bruised, beaten, drubbed, cudgeled
پښتو تعریفونه
- مښلی، لتاړ، پايمال، وهلی، ټکېدلی
- څورنګتيا، څورنګوالی، زخمي کېدنه، ژوبلېدنه
- وهل کېدنه، ټکول کېدنه، مښنه، موښنه، مږنه
- مښلی، لتاړ، پايمال، ژوبل، په وينو لړلی، مات ګوډ، شل شوټ
ترکیبونه
- څورنګ کولṯs̱owrang
To thrash, to beat, to drub, to bruise, to cudgel
ژباړې (3)
- فرانسوي
- écrasé · gît dans le sang. · effrité, ée
- فارسي
- پایمال · خون آلود و کوفته · شل و شوټ (مو) څورنګه (ج مو) څورنګی (کول - کېدل ) · پايمال · خون آلود
- روسي
- растоптанный · избитый; окровавленный · пёстрый, разноцветный.
دا هم وګورئ
څورلسرنګ
څورنګصفت
motley, varicoloured, multicoloured
ماناوې
- motley, varicoloured, multicoloured
پښتو تعریفونه
- څو رنګه، ډېر رنګونه لرونکی، رنګارنګ
نورې ماناوې
- چورنګ
- ټکېدلی، وهلی شوی
- ژوبل
- مات ګوډ، شل
- ژوبل، زيمی، په وينو لړلی
- مات ګوډ، شل شوټ
- څرنګه، رنګارنګه، څرنګه لرونکی