طبقه

ماناوې

1. class, stratum, layer
2. (social) stratum; group (of people); estate of the realm
3. class
4. society; (social) circles
5. category; degree
6. floor, level
7. stage (of a rocket)
8. stratum, layer (of soil)
9. chic, elegant, stylish; class, grade; classroom, rank, standard, course
10. layer; coat (as of paint); nappy, diaper
11. floor, story, flat; stage, tier
12. flat
13. category
14. layer
15. estate

پښتو تعریفونه

1. ډله، پره، جنبه، جماعت، درجه، رتبه، منزل
2. پوړ، منزل، پوښښ
3. جيا. هغه پوړ يا بستر چې ورته تحرک لري او له څېرموپوړيو څخه مشخص دی. معمولاً او په طبيعي توګه تر پورتني پوړ زوړ او ترکتنی نوی وی
4. سو. د خلکو سترې ډلې چې د يوه ټاکلې تاريخي دوران د ټولنيز توليد په سيسټم کې د خپل ځای په اساس، د توليدي وسايلو سره د خپلو اړيکيو په اساس (چې زياتره په قوانينو کې تثبيت دی)، د کار په ټولنيز تنظيم کې دخپل رول په اساس، او د تولنيزې شتمنې هغه سهم چې د دوی په اختيار کې دی، د هغه سهم د لاس ته راوړو او مېزان د لارو په اساس يو له بله توپير مومي؛ د افرادو ډلې چې له دوی ته يوه ډله، د هغه توپير په وجه چې د ټولنيز اقتصاد په يوه ټاکلي طرز کې د دوی د ځايو تر منځ شته : کولای شي چې د بلې ډلې کار خپل کړي
5. پوړ، منزل، دخلکو سترې ډلې.
6. منزل
7. درجه، رتبه
8. ټولی، جماعت، (طبقې ئې جمع ده )

بڼې

جمع

طبقېtabaqé

plural-a

طبقات (tabaqā́t (m.))