ټنګ ټکور
Tang Tukórṭang-ṭəkórTong takkorṭangṭakór
نور لیکدودونهټنگ ټکورټَنګ ټَکورټنگټکور
ټنګ ټکورنومنارینه
sounds of music, party, sounds, carousal
ماناوې
- sounds of music, party
- sounds (of music)
- party, carousal
- singing and music and revelry
- revelry
- singing and music and revelry.
- singing and music and reve
پښتو تعریفونه
- دَ موسيقۍ محفل، سرود، مجلس، ساز آواز
- مجلس، سرود، ساز او اواز : د ميکدې په ټنګ ټکور واعظه - ستا دريا جبه ممبر خرڅوم (ظ.ک)
- مجلس، سرود، ساز او اواز
ژباړې (5)
- الماني
- Gesang m., Musik f. · Gesang (der) · Musik (die) · Psalm
- فرانسوي
- musique (f.) et chant (m.). · musique et chant.
- هالنډي
- muziek
- فارسي
- عیش و طرب و ساز و سرود .
- روسي
- звуки (музыки) · гулянка, пирушка