ترنګولفعل
to play, to knock, to crackle, to make a crackling noise
ماناوې
- to play (e.g. the rabab)
- to knock; to crackle, to make a crackling noise
- strike, to tinkle, to pluck
- To make sound, or twang
پښتو تعریفونه
- هر تار لرونکې دَ موسيقي آله وهل، غږول، ساز ټنګول، تار لرونکی ساز نه اواز ايستل
- راکښل
- درنګول، رباب وهل، سازټنګول - رباب ترنګول، د موسيقۍ سيمي آلو (دوتاره، ستار، ګيتار، مخصوصاً رباب) څخه اواز ايستل: او- ترنګوي. را- وبه ترنګوي. تېر- ويې ترنګاوه
بڼې
- تېر
- و يې ترنګاوه
ژباړې (5)
- انګرېزي
- thrum
- فرانسوي
- tinter.
- هالنډي
- rinkelen · bengelen · bespelen · slaan
- فارسي
- زدن زنگ و سار نگ و امثال آن . افعال دیگر :- حال :- ترنګوی . ماضی :- و ترنګاوه . استقبال :- و به ترنګوی . امر :- و ترنګوه .
- روسي
- (прош. و یې ترګاوه) · играть (на рабабе и т.п.) · стучать; издавать треск