ترنډۍنومښځینه
attack, assault, influx of guests, cry
ماناوې
- attack, assault
- influx of guests
- cry, shout
- crowd noise, hullabaloo, clamorous, uproar, noise
- run, dart, trot, hustle, scurry, rush
پښتو تعریفونه
- زيات خلق
- دَ مېلمنو ګڼه ګوڼه
- په زوره چغې، شور، زوږ، نارې، سورې، غل غوبل
- ترنډه، ډله، ټولی
- زيات خلک
- د مېلمنو ګڼه ګوڼه
- په زوره چيغې، شور، ځوږ، چيغې، نارې، غالمغال
- ترنډه، ډله
- ټوپونه، منډې، ترړې : دايې ذکر د کامل اخيستی نه دی - لکه خرو نه ناړي شوري وهي ترنډې (خ. خ.)
- ټولي، جوپي
ژباړې (3)
- فرانسوي
- foule (f.). · sautillement (m.).
- فارسي
- هجوم نفری · گروه مهمانها · صدای و فریاد بلند
- روسي
- нападение · наплыв гостей · крик, вопль