واکمننومنارینه
king
ماناوې
- king
- one who holds the reins of government, one in authority
- one who holds the reins of government
- see ()
- ruler
- authority
- king, competent
- ruler: one who holds the reins of government.
- monarch, hereditary sovereign, sole ruler, king
پښتو تعریفونه
- واکوال ، واکوالا، دواک څښتن، داختیار خاوند؛ پاچا، ټولواک
بڼې
- مفرد
- واکمنwâkman
- جمع
- واکمنwâkman
- مغیره مفرد
- واکمنwâkman
- مغیره جمع
- واکمنوwâkmano
- singular vocative
- واکمنهwâkmana
- plural vocative
- واکمنوwâkmano
ژباړې (2)
- فارسي
- صاحب اختیار، اختیار دار ؛ زمامدار، صلاحیت دار، با صلاحیت ؛ پادشاه
- روسي
- король, царь.
دا هم وګورئ
د کلمې رېښه: From Pashto واک (“authority”) and من (“suffix”).
واکمنصفتنارینه
in power, in control, in authority
ماناوې
- in power, in control, in authority
- ruler
- authoritative, one who holds thereins of government, one in authority, one whe exercises, power or control
پښتو تعریفونه
- واکوال، وسمن، دَ اختيار مالک، واکمن، باچا، بادشاه
- واکدار، پاچا، واک لرونکی
- واکدار، واک لرونکی
- واکلرونکی، وسلرونکی، قدرتلرونکی، ته واکمن سړی یې .
ژباړې (5)
- انګرېزي
- throne · tyrant · wielder · master · possessor · potentate · prince · dominant · ruling · statesman
- الماني
- autoritär, befugt, Monarch m. · autoritär · befugt · Monarch (der) · dominant · Gebieter · Machthaber · Minister · Souverän · Staatsma̠nn · autorisiert · überwiegend
- فرانسوي
- qui a de l'autorité (f.); qui a la faculté · monarque (m.) · qui, a de l'autorité; qui a la faculté · monarque
- هالنډي
- dominant · vorst · gouverneur · machtig · meester · beheerser
- فارسي
- اختیار دار ، پادشاه ، زمامدار ، (ج) واکمن ، واکمنان ، (مو) واکمنه (ج مو) واکمنی [ به معنی اختیار دار ، وخداوند نیرو ، قدما شاهان را واکمن می گفتند چنانچه در تذکره سلیمان ماکو می بینیم ستر واکمن یعنی نیرومند بزرگ در مورد شهنشاه بکار رفته و علی ای صور ة و
نورې ماناوې
- اختیارداره٬ جمع ئي «واکمنان»(مذکر نوم)