ووفعل
were, third person plural / first person plural past equative
ماناوې
- (we/they) were
- third person plural / first person plural past equative
- (we) were
- (they) were
- we were
- plural
- were
- The plural form of the past tense of ʻTo be, ʼ for the first and third persons, which are distinguishable by their prefixed personal pronouns. See Grammar, page 52
پښتو تعریفونه
- د غایب مفرد فعل دی د «وول» څخه
ژباړې (4)
- الماني
- ja
- هالنډي
- was
- فارسي
- بودیم ، بودند · اسم صوت ، نام صدا ، شمال و باد و نسیم شدید · بود · بوديم
- روسي
- 1 л. мн. были; موږ هلته وو мы были там; موږ ناست وو мы сидели · 3 л. жн. были; دوی چیری وو؟ где они были?; شاګردان ناست وو ученики сидели · иногда для 3 л. ед. вм. وه ، و · вост.разг.вм. و ئی ویل
وونومنارینه
wind, rheumatism
ماناوې
- wind
- rheumatism
- Wind, draught, stream, or breath of air
- Pains in the limbs, rheumatism. verb intrans. To blow (as the wind)
پښتو تعریفونه
- لکه موږ ناست وو، باد، هوا، روماتيزم
ترکیبونه
- وو وړيَwo-waṟṟaey
Carried away by the wind, the sport of the winds (met.) a traveller. 2. A gossamer
ژباړې (1)
- روسي
- ветер; وو الوزی дует ветер · мед. ревматизм
دا هم وګورئ
وو آلوتل
د کلمې رېښه: From Proto-Pathan *wo < *wā́d, from an ancestral Middle Iranian form *wā́d, from Proto-Iranian *HwáHatah, from Proto-Indo-Iranian *HwáHatas, from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts. Doublet of باد (bād).
نورې ماناوې
- لکه مونږ ناست وو، هغوئ ولاړ وو، وغېره، واحد وۀ.
- لکه موږ ناست وو، هغوی ولاړ وو