زحمت

ماناوې

1. effort, labor, difficulty, trouble
2. effort, labour
3. worry; burden
4. trouble, toil
5. trouble
6. pain, sentence, penalty
7. grief, sorrow, bitterness
8. ache, heartache, infirmity, pains
9. labor, toil
10. hard work, travail
11. Affliction, sickness, pain, disquietude

پښتو تعریفونه

1. ربړ، کړاو، کړاک، تکليف، جمع زحمتونه
2. کړاو، ربړ، کړاک، تکليف: چې زما زحمت پېغور ګڼي و اته - ماهغه د ځان په شان وليدی درېغه (ر.ب)
3. کړاو، ربړ، تکليف
4. رنځ، تکلیف، مصیبت، سختي، درد، مشقت

بڼې

جمع

زحمتونهزخمتونهzaḥmatūnah

ترکیبونه

• زحمت کښلzaḥmat kʿś̱ẖal

  To suffer affliction or sickness, to bear or sustain pain or disquietude

• زحمتيzaḥmatī

  Sick, afflicted