امانی

amāníAmaniamānī

Other spellingsامانيامانۍ

امانيadjectivemasculine

relating to the rule of King Amanulla-Khan, amani

Meanings

  1. relating to the rule of King Amanulla-Khan
  2. amani (a coin minted in the time of Amanulla-Khan)
  3. relating to Amanullah
  4. relating to Amanullah, king of Afghanistan
  5. All, the whole, entire
  6. Entirely, wholly
Translations (1)
Russian
относящийся к правлению короля Амануллы-хана · ж. амани (монета чеканки времён Амануллы-хана) · доверенный (о деньгах, вещах) · کول ~ а) доверять · б) вносить в депозит, депонировать, делать вклад · روپۍ ~ ایښودل а) хранить деньги · б) откладывать деньги. · совсем · всё, целиком · полностью.

امانيnounfeminine

peace, security, trusteeship, Based on. trusteeship

Meanings

  1. peace, security, trusteeship
  2. Based on. trusteeship
  3. peace, security
  4. Security
  5. Charge, trust, deposit
  6. relating to Amanullah

Forms

plural
ئِيaʿī
Translations (1)
French
monnaie (f.) de l'époque (f.) du roi Amanullah.

Etymology: Arabic

امانيadverb

quite, all, entirely, in full

Meanings

  1. quite; all; entirely, in full

Pashto definitions

  1. پوره، ټول، سالم
  2. ټول، پوره، تمام، بشپړ : سور چارګل يې بلېده لکه څراغ - اماني صورت يې و د ګلو باغ
  3. د اعليحضرت اميرامان الله خان د دوری سکه
  4. ټول، پوره، بشپړ، پټ، خوندي، مزدوري، کچه مزدوري
  5. د اعليحضرت امير امان الله خان د دورې سکه

امانيadjective

entrusted

Meanings

  1. entrusted (of money or property)

Examples

  • اماني کول

    to entrust, to deposit

  • روپۍ اماني ايښودل

    to keep money; to save (up) money

Etymology: Arabic

امانيname

Amani

Meanings

  1. Amani

Other definitions

  1. پټ، خوندي، اعتباري
  2. اسم) دياړي، مزدوري، کچه مزدوري
  3. يو کار په ټېکه ورکونه، د اجارې ضد
  4. د لوندې خټې ټکړه چې د کلکولو نه پس پکښې ماشومان سوری وکړی اود چورلندی لوبه پرې کوي
  5. د اميرامان الله خان د دور افغانی
  6. د اعتبار، پټ، خوندي : کشکی خط د اماني و ماله راکړي - چې له ماسره وعده کړې د فردا (ر. ب.)
  7. مزدوري، کچه مزدوري
  8. د اجارې ضد