بوس

boosbusBosbūs

بوسnounmasculine

straw, chaff, siftings, finely cut straw

Meanings

  1. straw, chaff, siftings, finely cut straw, bran
  2. finely cut straw
  3. chaff, husk, peel
  4. straw
  5. straw, rush
  6. his, her, its; sound, noise; tone, ring
  7. chaff
  8. Bran, chaff
  9. straw, bran, chaff, bran, chaffs, animal feed, dried ground wheat stocks and leaves, hay, fodder, food, silage, feed

Pashto definitions

  1. دَ غنمو اُربشو دَ دروازي او پلالې يا نورو داسې وښو چوره چې دَ غوبل نه وروستو پاتې شي، پروړ
  2. صفت)بې خ ونده، بې مزې، بې کاره
  3. مرور، بوڅ
  4. پړسېدلی، (ش - هندي - بهس)
  5. سپين واښه، بوز، پروړه، ميده شوې دروځه اوسواره، هغه واښه چې د غنمو او اوربشو تر غوبل کېدو وروسته لاس ته راځي
  6. سی، د اوړو ګزاری (سبوس، کزرکي)، د اوړو هغه لواړه برخه چې په غلبېل کې پاتې شي
  7. ص. نر. م بې کاره، بې خونده، بې مزې، بې مانا
  8. سپين واښه، بوز، پروړه، ميده شوې دروځه او سواره، سی، د اوړو ګزاری، ص. نر. م بېکاره، بې خونده، بې مانا
  9. د هندي (بهوس/ بهوسا) مفغنه بڼه: د غنمو يا نورو غلو دانو د ناړ او نورو خاشو ميده‌ګي، پروړ، مجازاً پوچ، تش، بې دانو.

Examples

  • د اوړو بوس

    bran

Phrases

  • بوس ورکول

    to deceive someone with flattery

Translations (4)
English
feed · fodder · provender
German
Stroh n. · Stroh (das) · Heu
French
paille (f.) · son (m.) · paille · son · car
Persian
کاه خشک ، کاه سفید · چیزی کاواک . [ بوس ورکول ] کاه دادن ، کنایه از کسی را به مدح فریب دادن . [ تر بوسو لاندی اوبه بیول ] زیر کاه آب بردن کنایه از فریب و مکر و حیله کردن