بوی

booybuyBwibū-e/buɪ/

Other spellingsبويبوۍ

بویnounmasculine

smell

Meanings

  1. smell
  2. smell, odor
  3. smell, odor, scent, fragrance, perfume
  4. scent
  5. Smell, odour, scent
  6. smell, odor, scent
  7. smell, scent, odor, effluvium, scare-crow, buga-boo, a bogie, to frighten children

Pashto definitions

  1. وږم، تږم، توږم، د ګلانو بوی، د خرابو او ناولو څيزونو بوی
  2. وړم، تږم، توږم، د ګلانو بوی، د خرابو او ناولو څيزونو بوی

Examples

  • بد بوی

    bad smell, stench

  • ښه بوی

    pleasant smell; fragrance, perfume

  • د… بوی تلل

    to smell; (figurative) to smack of something approaching

  • د… بوی راتلل

    to smell; (figurative) to smack of something approaching

  • ښه ښه بويونه خپرول

    to be fragrant

  • بوی کښل

    to sniff, to smell; (figurative) to be greedy, to be envious

  • بوی کول

    to become rotten

  • د چا بوی ولاړېدل

    falls into disrepute; to be scandalized; to be caught in adultery

Forms

plural
بویونهbū-eūnah
Translations (6)
English
trail · savor · savour
German
Geruch m., Gestank m. · Geruch (der) · Gestank (der) · Witterung · Geru̠ch · Sink
French
odeur (f.), senteur (f.). · odeur, senteur · odeur
Dutch
lucht
Norwegian
lukt
Persian
چوب غلطک آسیا که کار رافعه را اجرا میکند . · حس شامه . بو [ [ بوی تلل ] بوی رفتن . [ بوی ولاړېدل ] بوی بر خاستن ، گناه کسی افشا شدن . [ بوی کول ] باد شکم خارج کردن ، بو کردن . [ بوی کښل ] بو کردن چیزی ، کنایه از گرسنه چشمی . [ بوی پر کښل ] تعبیر حالت حیوان است که چیزی را بوی می کند و برای انسان

Etymology: Persian Akin to Old Armenian բոյր (boyr), an Iranian borrowing.

Other definitions

  1. دَ ژرندي اړم
  2. د ژرندې اړم، د ژرندې د چل پټۍ (تلې) د جګولو او ټيټولو لپاره يو ډول مخصوص لرګی
  3. د ژرندې اړم، د ژرندې د چل پټۍ