برید

breedbridBreedbrɪdbʿrīdburīdburíd

Other spellingsبريدبْريدبرېد

بریدnounmasculine

attack, assault, raid

Meanings

  1. attack, assault
  2. limit, start, boundary
  3. attack, assault, storm
  4. beginning; start
  5. attack, assault, aggression, boundary, limit, start
  6. attack, assault, aggression
  7. boundry, limit.3 start, beginning
  8. boundary
  9. limit
  10. attack
  11. landmark, boundary, terminal, stone
  12. limitrophe, situated on a border
  13. on or close to a country²s border
  14. frontier, border, borderland
  15. juncture. attack, offense, offensive, onset
  16. onslaught, alarm
  17. drive
  18. seizure
  19. assault
  20. bout
  21. storm, rush
  22. storm
  23. offensive
  24. rush
  25. Attack, onset, charge, assault, storm
  26. A boundary between lands, a small embankment of earth for a boundary
  27. beginning, starting point, access

Pashto definitions

  1. پوله، حد: پوزه ستا د فتنه ګرو سترګو بريد شوه - ګوندې دوی به کور کې هم کاوه پرخاش (ع.)
  2. شروع، پېل
  3. يرغل، حمله، غوټه
  4. پوله، حد، شروع، پيل، يرغل، حمله، غوټه
  5. تېری٬ حمله (کړن نوم یا اسم فاعل)
  6. وېش٬ سرحد٬ حد او حدود ( اسم مکان)

Examples

  • بريد کول

    to attack; to approach something, begin something

  • په ... بريد کول

    to start doing something

Forms

plural
بریدونهbʿrīdūnah

Phrases

  • برید کولbʿrīd kawul

    To attack, to assault, to charge

Translations (6)
English
opening · outset · terminus · thrust · verge · attempt · bound · compass · confine · margin · offence · ambush
German
Anfall m., Angriff m., Ansturm m., Bestürmung f. · Anfall (der) · Angriff (der) · Ansturm (der) · Bestürmung (die) · Anfa̠ng · Ma̠l · Antritt · Anfall · Attacke · Attentat · Eingriff
French
borne (f.) · frontière (f.). · attaque (f.) · assaut (m.). · attaque · assaut · frontière
Dutch
offensief · charge · aanval
Persian
آغاز · هجوم ، حمله ، تعرض · خط فاصل ، حدود ، سرحد . [ برید ایښوول ] حد فاصله مقرر کردن . [ برید موندل ] موقع یافتن تعرض و حمله . [ برید کول ] حمله نمودن ، تعرض کردن · تعرض · خط فاصل حدود · سرحد · هجوم
Russian
нападение; атака; штурм · начало; приступ; کول ~ а) нападать, атаковать; б) (… په ) приступать к чему-л., начинать что-л · разлука · отсутствие · граница

بريدnounmasculine

separation, absence, border

Meanings

  1. separation
  2. absence
  3. border
  4. Separation, absence

Pashto definitions

  1. جدائي، فراق، بېلتون

Etymology: Persian بریدن