حمله

Meanings

1. attack, assault, invasion
2. assault; attack, offensive
3. blow (of fate), shock
4. attack, assault
5. attack
6. attack, offense, offensive, onset
7. onslaught, alarm
8. drive
9. seizure
10. assault
11. bout
12. storm, rush
13. RAID, Redundant Array of Inexpensive Disks, system with several hard drives enabling safe storage and fast retrieval of information (Computers)
14. (Military) foray
15. Attack, assault, storm, onset
16. aggression, attack, molestation, offence, assault, raid, attack, assault

Pashto definitions

1. يرغل، چپاؤ، بريد، غرځنګ، اپه، تعرض
2. بريد، يرغل، هجوم، تعرض، چپاو، غورځنګ، چپه
3. عس. تعرض
4. بريد، يرغل، هجوم، چپاو

Examples

• متقابله حمله

  counterattack, counteroffensive

• پر چا حمله راوړل

  to assault someone, to attack someone

• د چا څخه حمله کول

  to fight (something) back, to repulse; to steal from someone

• حمله کول

  to attack, to assault; to affect (of an disease)

• حملې اچول

  to assault, to attack; to fling oneself over something

Forms

plural

حملېhamlé

plural-a

حملاتhamalā́t

Phrases

• حمله کولḥamlaʿh kawul

  To attack, to assail, to attempt, to storm, to assault