چالانول
čālānawə́lChalanawolčālānawә́l
Other spellingsچالانَوِلچالان ولچالانونچالانونګچالانوه
چالانولverb
to send a case (to court, etc.), to start up, to put into operation
Meanings
- to send a case (to court, etc.)
- to start up, to put into operation, to launch; crank up, start (a motor, etc.)
- to prosecute
- to send, to dispatch
- start, to set in operation
- start
- to start, to set in operation.
- activate, get started, set in motion, start up, turn on, pop on, start, trip, actuate
- turn on
Pashto definitions
- چالن کول، لګول، روانول، پېل کول
- لېږل، استول، ملزم عدالت ته استول
- بندي کول
- چالان کول، لګول، روانول، پيل کول، د موټر د انجن يا هر انجن فعالول او لګول
- لېږل، استول، تورن محکمې ته استول
- بندې کول : او - چالانوي. را - چالان به کړي. تېر - چالان يې کړ
- چالان کول، لګول، روانول، فعالول، لېږل، تورن محکمې ته استول، بندي کول
Forms
- past
- چالان يې کړ
Translations (5)
- German
- anlassen, starten, anspringen lassen, in Betrieb setzen · anlassen · starten · anspringen lassen · in Betrieb setzen · aktivieren · in Betrieb nehmen · anknipsen · anmachen · ansein · anwerfen · einschalten
- French
- démarrer · mettre en marche (f.). · mettre en marche · mettre en action · actionner · enclencher
- Dutch
- draaien · aandoen · aanmaken · aanzetten
- Persian
- جاری کردن ماشین و امثال آن . افعال دیگر از چالان کردن . حال :ـ چالانوی . ماضی :- چالان به کی . ماضی :- چالان کی . امر :- چالان که .
- Russian
- направлять дело (в суд и т. п.) · пускать, приводить в действие; запускать, заводить (мотор и т. п.) · обл. привлекать (к уголовной ответственности) · отправлять, посылать