چتnounmasculine
roof, ceiling, awning, deck
Meanings
- roof, ceiling, awning, deck
- roof
- ceiling
- canopy
- floor, storey (of a building)
- deck
- The roof of a house or room, a ceiling, a platform
Pashto definitions
- دَ کوټې پوښلې برخه، د کوټې دَ غولي مقابل طرف، دَ پټ شوي بام هغه برخه چې دَکوټې خوا ته وي، دَ کوټې هغه برخه چې دېوالونه او فرش ئې پټ کړی وي، کاښ، سقف
- پوړ، منزل
- کاښ، سقف، د کوټې پوښلې برخه، د کوټې دغولي مقابل طرفړ د پټ شوي بام هغه برخه چې د کوټې خواته وي
- کاښ، سقف، پوړ، منزل، پوچ، تش کالتوس، د چتکي اواز
Forms
- plural
- چتونهc̱ẖatūnah
Translations (6)
- German
- Verdeck
- French
- plafond (m.). · plafond
- Dutch
- plafond
- Norwegian
- tak
- Persian
- سقف (ج) چتونه · سقف · پوچ
- Russian
- крыша · потолок · навес · этаж · палуба
See also
Etymology: Sanskrit چهت
چتadjectivemasculine
crushed, laid
Meanings
- Squeezed, pressed, quashed, crushed
- Mind, life, soul, heart, memory
- crushed, laid (on back)
Pashto definitions
- ټيټ، غُنډکی، لنډکی، چدری، ټيټکی، چيت
- تش، پوچ، خالي (کارتوس)
- نالائق، نالائقه
- تشوکی، کنځل مار
- اسمِ صوت)دَ چتي اواز
- بېهوده خبرې، چتي، هوائي
- پوچ، تش، خالي، چت، کالتوس
- د چتکي اواز
- په کور کښې دننه د کور پورته سر (نوم٬ اسم)
Forms
- feminine
- چتهc̱ẖitaʿh
- plural
- چتولهc̱ẖit-ūnah
Phrases
- چت پتc̱ẖit pit
Quashed, crushed, smashed, trodden under foot
- چت پت کولc̱ẖit pit kawul
To crush, to smash, to squash, etc