چوڼnounmasculine
fold, pleat, wrinkle, layer
Meanings
- fold, pleat, wrinkle, layer, sheet, pin, pivot
- fold, pleat; layer, sheet
- peg (of a door); hinge (of a door)
- pleat, fold, a very low sound, chirping
- Pleat
- Fold
- A very low sound
- Chirping
- pleat, fold, a, very, low, sound, chirping
Pashto definitions
- چوړ، دَ دروازې چېړ، دَ کټ چېړ، دَ کټ چوړ، (٢)دَ تالاب سوړه، دَ ويالې وړوکی سوری، دَ ولې وړوکی سوری
- دَ قمېص کوت، دَ قميص ګونجي، دَ قميص دَ لمنې ګونځې
- چوړ، د دروازې چېر؛ د کټ چير
- د تالاب سوړه، د ويالې کوچنی سوری
- د کميس کوت، د کميس ګونځې، د کميس د لمنې ګونځې
- غوره، ښه، نر. م کب، چوړ، د دروازې او کټ چړ، چاڼ، خوښونه، ټيټ اواز، د ويالې سوری، دټوپک غوزه، انګېټۍ، دکميس ګونځې.
Translations (5)
- English
- tweet
- German
- Gezirpe
- French
- pépiement (m.) · gazouillement (m.).
- Persian
- لخک دروازه · چین کلاه · آواز تلفظ ، آواز بسیار آهسته · آتشدان و غوزه تفنگ · سوراخ خورد در بند جوی یا حوض · آواز گنجشک (ج) چوڼونه . [ چوڼ وهل ] چیزی گفتن · چين
- Russian
- складка; слой, пласт; دا ټوکر ~ نه خوری эта ткань не мнётся · шпенёк, пята (двери); петля (двери) · шёпот · писк (птенцов); وهل ~ а) промолвить; прошептать; б) пищать, издавать писк
چوڼnounmasculine
whisper, chirping, squeaking
Meanings
- whisper
- chirping, squeaking (of nestling)
Examples
چوڼ وهل
to utter, to whisper; to chirp, to squeak
Other definitions
- غوريز، غوره ښه
- چاڼ، انتخاب، خوښونه، ټاکنه، عينونه
- دَ مرغۍ آواز، چنچڼې آواز
- نری او په مزه آواز، چڼار، نرم غږ، ټيټ آواز، ورو آواز، ورو تلفظ
- مهی، ماهی، کب
- دَ ټوپک غوزه، دَ ټوپک دَ بارودو دَ اور اخستلو ځائې
- انګيټۍ، منګال، منقل
- غوره، ښه
- نر، م :کب
- چاڼ، انتخاب، خوښونه، ټاکنه، تعينونه
- نرم غږت، ټيټ اواز، ورو اواز، ورو تلفظ
- د مرغۍ اواز، د چرچڼې اواز
- د ټوپک غوزه، د ټوپک د اور (باروتو) اخيستلو ځای
- انګېټۍ، منقل